Seminário Comemorativo: 50 anos do desaparecimento de André Malraux

 

Universidade Aberta e Universidade de Lisboa

3 – 4 de novembro de 2026

 

A Associação Amitiés Internationales André Malraux, o Centro de Estudos Globais da Universidade Aberta e o Grupo Praxis do Centro de Filosofia da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa promovem um Seminário para comemorar os 50 anos do desaparecimento de André Malraux.

A organização pretende oferecer a possibilidade de revisitar a obra e as ideias de André Malraux, uma das figuras intelectuais mais marcantes no espaço europeu do século passado. Malraux deixou-nos uma obra variada: romances, ensaios sobre a arte, prefácios, artigos, discursos e textos jornalísticos. Tinha uma palavra rápida e uma capacidade de persuasão irresistível. Era mitómano e era farfelu. Viajou e escreveu. Encontrou figuras destacadas, políticos, revolucionários, artistas, poetas. Imaginou, sonhou, sofreu.

Um tópico persiste na sua reflexão: a condição humana.

O “grande” Malraux entrou no espaço intelectual português sobretudo por meio das traduções, muitas vezes publicadas quase ao mesmo tempo que o original. Em 1944, aparece a primeira tradução para português da obra A Luta com o Anjo/La Lutte avec l’Ange, por José Augusto, apenas um ano depois da sua publicação em França. Em 1958 foi traduzido o romance A Condição Humana/ La Condition Humaine. Em 2001 foi publicada mais uma tradução do mesmo romance. A tradução para o português e o prefácio são da autoria de Jorge de Sena. António Ramos Rosa traduziu em 1965 A Tentação do Ocidente/La Tentation de l’Occident, um livro que evidencia as raízes de quase todas as ideias futuras de Malraux. Não podemos esquecer a biografia de André Malraux da autoria de Vergílio Ferreira, publicada em 1962.

O objetivo do Seminário é abrir um espaço de debate para redescobrir a escrita e as reflexões de André Malraux à luz da razão e da experiência contemporânea. Neste contexto, solicitamos especialmente a participação de investigadores e professores da comunidade académica em Portugal para enriquecer a interpretação das ideias-mestras de Malraux sobre a vida, a morte, a liberdade, a revolução, a ação, a arte…

O programa do seminário inclui conferências plenárias, comunicações, uma mesa-redonda, a leitura de poesia e a execução de algumas peças musicais.

 

Data-limite de submissão de propostas: 15 de maio de 2026.

Solicitamos até esta data o título da comunicação, o nome completo do participante e a sua afiliação institucional.

 

Línguas do seminário: português, espanhol e francês. Prevê-se a publicação das comunicações.

Endereço eletrónico do seminário: filosofia.malraux@gmail.com

Organização: Zlatka Timenova, Mariana Teixeira, Rui Maia Rego.

 

 

This event is funded by Portuguese national funds through FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., in the scope of the project UIDB/00310/2025, Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa (https://doi.org/10.54499/UID/00310/2025)